Vigantol Oil face parte din grupa farmacoterapeutică vitamine D și analogi și este indicat în:
Nu utilizați Vigantol Oil: -dacă sunteți alergic la vitamina D sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6); -dacă aveți o valoare mare, anormală a calciului în sânge (hipercalcemie); -dacă aveți o valoare mare, anormală a calciului în urină (hipercalciurie); -dacă aveți sau ați avut calculi renali; -în caz de imobilizare prelungită (care se însoțește de hipercalciurie și/sau hipercalcemie). Atenționări și precauții Înainte să utilizați Vigentol Oil, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Se recomandă o atenție deosebită: -dacă suferiți de sarcoidoză (o boală caracterizată prin existența unor noduli în diferite organe), deoarece poate crește transformarea în organism a vitaminei D în forma sa activă, -dacă primiți doze suplimentare de vitamina D, de exemplu prin alte medicamente. În pseudohipoparatiroidism trebuie să se acorde o atenție specială semnelor de intoxicație cu vitamina D și trebuie să se ia în considerare faptul că pot să existe perioade cu sensibilitate normală la vitamina 3 D care să necesite reducerea dozei. În timpul tratamentului pe termen lung cu o doză zilnică mai mare de 1000 UI vitamina D, trebuie monitorizate valorile calciului din sânge în special la nou-născuți, sugari și copii mici (28 zile-23 luni) care pot fi mai sensibili la doze mari. Copii și adolescenți În special la sugari și copii mici, trebuie evitată utilizarea concomitentă a altor produse care conțin vitamina D. În cazul în care există îndoieli în acest sens medicul va decide dacă este necesară utilizarea suplimentară de alimente îmbogățite cu vitamine sau alimente pentru sugari și copii mici și medicamente care conțin vitamina D. Terapia cu doze foarte mari de vitamina D, cum ar fi puls terapia intermitentă nu este recomandată fără determinarea prealabilă a concentrațiilor plasmatice de 25-hidroxicolecalciferol și monitorizarea nivelurilor serice de 25-hidroxicolecalciferol și calciu. În pseudohipoparatiroidism, după îndepărtarea pe cale chirurgicală a unei părți sau a totalității glandei tiroide (tiroidectomie), tratamentul cu Vigantol Oil trebuie oprit imediat ce se observă recuperarea funcției glandelor paratiroide, pentru a evita intoxicația cu vitamina D. Produsul trebuie administrat cu prudență în caz de scădere a capacității de funcționare a rinichilor (insuficiență renală), cu supravegherea bilanțului fosfocalcic. Vigantol Oil împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente.
Aceste medicamente utilizate în tratamentul convulsiilor pot diminua efectul vitaminei D. 3
Administrarea concomitentă de glucocorticoizi poate reduce efectele vitaminei D și poate scădea 3 absorbția calciului.
Administrarea orală concomitentă de vitamina D le poate crește efectul și potențialul toxic. În cazul 3 acestor pacienți este necesară urmărirea regulată a electrocardiogramei (EKG) și a calcemiei și, dacă este posibil, a concentrației de digitalice din sânge (de exemplu: digoxină și digitoxină).
Administrarea lor simultană scade excreția renală a calciului și crește riscul de hipercalcemie. Este necesară urmărirea periodică a calcemiei.
Se recomandă asocierea cu Vigantol Oil doar în cazuri excepționale, cu urmărirea atentă a nivelului calcemiei.
Aceste medicamente utilizate în tratamentul tuberculozei pot crește metabolizarea vitaminei D și îi 3 pot scădea eficacitatea. Alte interacțiuni medicamentoase pot apărea în cazul utilizării concomitente de: medicamente care scad aciditatea gastrică (medicamente antiacide care conțin aluminiu și magneziu), medicamente pentru tratamentul convulsiilor (hidantoină, primidonă), calcitonină, nitrat de galiu, bifosfonați (medicamente care leagă fosfatul cum ar fi etidronat, pamidronat), plicamicină, colestiramină și colestipol (medicamente care scad grăsimile din sânge), uleiuri minerale, inhibitori ai enzimelor hepatice, preparate care conțin fosfor. Vigantol Oil împreună cu alimente, băuturi și alcool Vezi “Cum să utilizați Vigantol Oil”. Sarcina, alăptarea și fertilitatea Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. În timpul sarcinii și alăptării, este necesar un aport suficient de vitamina D. Sarcina Supradozarea (hipercalcemie, traversarea placentei de către metaboliții vitaminei D la făt) ar putea determina apariția următoarelor riscuri teratogene: întârziere fizică și mentală, forme speciale de îngustare a aortei (stenoză aortică). De asemenea, au fost observate: hipercalcemie fără cauză cunoscută (hipercalcemie idiopatică) la nounăscuți, anomalii ale feței, privire crucișă (strabism), defecte ale smalțului dentar, sudarea prematură a oaselor craniului care influențează negativ dezvoltarea creierului (craniosinostoză), îngustarea aortei (stenoză aortică) supravalvular, îngustarea arterei pulmonare (stenoză pulmonară), hernie inghinală, testicul necoborât (criptorhidie) la băieți, precum și dezvoltarea prematură a caracteristicilor sexuale la fete. În concluzie, vitamina D poate fi prescrisă în timpul sarcinii când este necesar, dar cu prudență, după evaluarea raportului beneficiu /risc. Alăptarea Vitamina D și metaboliții se excretă în laptele matern. La sugari nu s-a raportat însă supradozaj determinat de alăptare. Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor Nu s-au efectuat studii în ceea ce privește capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje. 3 3 Cum să utilizați Vigantol Oil Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.
3 Utilizarea la nou-născuți, sugari și copii mici (28 zile-23 luni) trebuie să aibă loc numai sub supravegherea unui medic. Nu trebuie depășită doza recomandată. Dacă este necesară o doză mai mare, se recomandă utilizarea altor preparate cu concentrații mai mari. Nivelul calciului din sânge se va măsura inițial la fiecare 4-6 săptămâni, iar apoi la fiecare 3-6 luni și doza de medicament va fi ajustată în funcție de aceste valori. Durata tratamentului Durata tratamentului va fi stabilită de către medic. Profilaxia rahitismului: Acești copii vor primi Vigantol Oil din a doua săptămână de viață până la un an. În al doilea an se recomandă administrarea în continuare de Vigantol Oil, mai ales în lunile de iarnă. Tratamentul rahitismului și al osteomalaciei determinate de deficitul de vitamina D: Tratamentul trebuie continuat timp de 1 an. Mod de administrare Picăturile se vor administra într-o linguriță cu lapte sau cu alimente. Dacă se vor administra în biberon sau într-o lingură cu alimente, atunci trebuie insistat ca masa respectivă să fie consumată integral, în caz contrar existând riscul să nu fie consumată întreaga doză de medicament. Dacă utilizați mai mult Vigantol Oil decât trebuie Supradozajul acut sau cronic necesită măsuri pentru tratamentul hipercalcemiei (adesea persistente) și care uneori, poate pune viața în pericol. Simptomele sunt puțin caracteristice și se pot manifesta ca bătăi rapide și neregulate ale inimii (aritmie cardiacă), lipsa poftei de mâncare (anorexie), dureri de cap (cefalee), vărsături, greață, constipație, pierdere în greutate, stagnarea creșterii, sete excesivă patologică (polidipsie), sete, eliminarea de urină în cantități foarte mari (poliurie), diminuarea tonusului muscular (hipotonie musculară), slăbiciune musculară (adinamie), deshidratare, creșterea tensiunii arteriale (hipertensiune arterială), hipercalciurie cu formarea de calculi renali, depozitarea de săruri de calciu în rinichi (nefrocalcinoză) sau tulburări de conștiență. 4 În plus, supradozajul cronic poate determina calcificări vasculare și tisulare, insuficiență renală. La examenele de laborator se constată hipercalcemie, hipercalciurie, creșterea concentrației serice a 25hidroxicolecalciferolului, hiperfosfatemie, hiperfosfaturie. În supradozarea cu vitamina D, tratamentul trebuie întrerupt și trebuie asigurată rehidratarea. 3 În funcție de gradul hipercalcemiei, se pot lua următoarele măsuri (prezentate în funcție de gravitate): -regim alimentar sărac în calciu sau cu excluderea totală a calciului -refacerea volumului de lichide din organism -administrare de glucocorticoizi -eliminare de urină prin administrarea unor medicamente diuretice (diureză forțată) -administrare de calcitonină -administrare de bifosfonați. Nu există un antidot specific. Dacă uitați să utilizați Vigantol Oil Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Dacă însă ați întrerupt utilizarea Vigantol Oil o perioadă mai mare de timp, trebuie să vă adresați medicului. Dacă încetați să utilizați Vigantol Oil Nu întrerupeți tratamentul fără a vă adresa în prealabil medicului. Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. În timpul sarcinii și alăptării, este necesar un aport suficient de vitamina D. Sarcina Supradozarea (hipercalcemie, traversarea placentei de către metaboliții vitaminei D la făt) ar putea determina apariția următoarelor riscuri teratogene: întârziere fizică și mentală, forme speciale de îngustare a aortei (stenoză aortică). De asemenea, au fost observate: hipercalcemie fără cauză cunoscută (hipercalcemie idiopatică) la nounăscuți, anomalii ale feței, privire crucișă (strabism), defecte ale smalțului dentar, sudarea prematură a oaselor craniului care influențează negativ dezvoltarea creierului (craniosinostoză), îngustarea aortei (stenoză aortică) supravalvular, îngustarea arterei pulmonare (stenoză pulmonară), hernie inghinală, testicul necoborât (criptorhidie) la băieți, precum și dezvoltarea prematură a caracteristicilor sexuale la fete. În concluzie, vitamina D poate fi prescrisă în timpul sarcinii când este necesar, dar cu prudență, după evaluarea raportului beneficiu /risc. Alăptarea Vitamina D și metaboliții se excretă în laptele matern. La sugari nu s-a raportat însă supradozaj determinat de alăptare
Text din prospectul acestui medicament.
În special la sugari și copii mici, trebuie evitată utilizarea concomitentă a altor produse care conțin vitamina D. În cazul în care există îndoieli în acest sens medicul va decide dacă este necesară utilizarea suplimentară de alimente îmbogățite cu vitamine sau alimente pentru sugari și copii mici și medicamente care conțin vitamina D. Terapia cu doze foarte mari de vitamina D, cum ar fi puls terapia intermitentă nu este recomandată fără determinarea prealabilă a concentrațiilor plasmatice de 25-hidroxicolecalciferol și monitorizarea nivelurilor serice de 25-hidroxicolecalciferol și calciu. În pseudohipoparatiroidism, după îndepărtarea pe cale chirurgicală a unei părți sau a totalității glandei tiroide (tiroidectomie), tratamentul cu Vigantol Oil trebuie oprit imediat ce se observă recuperarea funcției glandelor paratiroide, pentru a evita intoxicația cu vitamina D.
Text din prospectul acestui medicament.
4. Reacții adverse posibile 5. Cum se păstrează Vigantol Oil 6. Conținutul ambalajului și alte informații
Ca toate medicamentele, Vigantol Oil poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Tulburări gastro-intestinale Tulburări gastro-intestinale precum constipație, flatulență, greață, durere abdominală sau diaree. Afecțiuni cutanate și ale țesutului subcutanat Reacții alergice cum sunt mâncărime (prurit), pete roșii pe piele (eritem cutanat) sau urticarie. Tulburări metabolice și de nutriție Hipercalcemie și hipercalciurie în cazul administrării prelungite de doze ridicate. Dacă vreuna dintre reacțiile adverse se agravează sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect, vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului. Raportarea reacțiilor adverse Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacții adverse nemenționate în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct prin intermediul sistemului național de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenției Naționale a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/. Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament. 5
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor. Nu utilizați Vigantol Oil după data de expirare înscrisă pe ambalaj după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. A se păstra flaconul la temperaturi sub 25°C, în ambalajul original, pentru a fi protejat de lumină. A se utiliza în cel mult 12 luni după prima deschidere a flaconului. Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Ce conține Vigantol Oil -Substanța activă este colecalciferol. Fiecare ml de Vigantol Oil (40 de picături) conține 0,5 mg colecalciferol (echivalent cu 20000 UI vitamina D). 1 picătură=500 UI -Celelalte componente sunt: trigliceride cu lanț mediu. Cum arată Vigantol Oil și conținutul ambalajului Vigantol Oil se prezintă sub formă de soluție vâscoasă, limpede, de culoare slab-gălbuie. Cutie cu un flacon din sticlă brună conținând 10 ml picături orale, soluție, prevăzut cu picurător din polietilenă de culoare albă, închis cu capac cu filet din polipropilenă de culoare albă. Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul Deținătorul autorizației de punere pe piață P&G HEALTH GERMANY GmbH Sulzbacher Strasse 40, 65824 Schwalbach am Taunus, Germania Fabricantul LUSOMEDICAMENTA SOCIEDADE TÉCNICA FARMACÊUTICA S.A. Estrada Consiglieri Pedroso, 66, 69-B, Queluz de Baixo 2730 – 055 Barcarena, Portugalia sau PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING GmbH Procter & Gamble-Straße 1, 64521 Groß-Gerau Hessen, Germania Pentru orice informații referitoare la acest medicament, vă rugăm să contactați reprezentanța locală a deținătorului autorizației de punere pe piață: CHIMIMPORTEXPORT PLURIMEX SRL Str. Tunari 26, Sector 2,București 020527, România Tel: +4021.211.85.68; Fax:+4021.210.74.21 e-mail:[email protected] Acest prospect a fost revizuit în Februarie, 2026. 6
Substanta activa din VIGANTOL OIL 0,5 mg/ml este COLECALCIFEROLUM.
Se prezintă sub formă de picături orale, soluție, 20000UI/ml.
Îl rescriem în cuvinte obișnuite, păstrând toate avertismentele. Nu adăugăm nimic care nu e în textul oficial.
Răspunsul se caută în textul oficial de mai jos. Dacă informația nu e acolo, îți spune că nu e — nu o inventează.
