Rispolept Consta aparține unei clase de medicamente denumite „antipsihotice“. Rispolept Consta se utilizează pentru tratamentul de întreținere al schizofreniei, boală în care este posibil să vedeți, să auziți sau să simțiți lucruri care nu există în realitate, e posibil să credeți lucruri care nu sunt adevărate sau să vă simțiți neobișnuit de suspicios sau confuz. Rispolept Consta este destinat pacienților care sunt tratați în mod curent cu medicamente antipsihotice cu administrare orală (de exemplu, comprimate, capsule). Rispolept Consta poate ajuta la atenuarea simptomele bolii și poate împiedica revenirea acestora.
Nu utilizați Rispolept Consta
Atenționări și precauții 1
Înainte de a utiliza Rispolept Consta, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă:
Dacă nu sunteți sigur că vreuna din cele de mai sus este valabilă pentru dumneavoastră, adresați-vă medicului sau farmacistului înainte de a utiliza Rispolept sau Rispolept Consta. Deoarece la pacienții tratați cu Rispolept Consta s-au observat foarte rar valori periculos de scăzute ale anumitor tipuri de globule albe din sânge, necesare pentru a lupta împotriva infecțiilor, este posibil ca medicul dumneavoastră să vă verifice numărul de globule albe din sânge. Chiar dacă ați tolerat anterior risperidona administrată oral, pot apărea rareori reacții alergice după administrarea injectabilă a Rispolept Consta. Solicitați imediat asistență medicală dacă vă apare o erupție cutanată trecătoare, edem la nivelul gâtului, mâncărime sau probleme de respirație, având în vedere că acestea ar putea fi semnele unei reacții alergice grave. Este posibil ca Rispolept Consta să determine creștere în greutate. Creșterea semnificativă în greutate vă poate influența negativ sănătatea. Medicul dumneavoastră trebuie să vă măsoare regulat greutatea corporală. Deoarece la pacienții tratați cu Rispolept Consta au fost observate apariția diabetului zaharat sau agravarea unui diabet zaharat preexistent, medicul dumneavoastră trebuie să vă evalueze pentru semne ale glicemiei crescute. La pacienții cu diabet zaharat preexistent, trebuie măsurată regulat glicemia. În mod frecvent, Rispolept Consta determină creșterea concentrației unui hormon numit „prolactină“. Aceasta poate determina apariția unor reacții adverse precum tulburări menstruale sau tulburări de fertilitate la femei, umflarea sânilor la bărbați (vezi Reacții adverse posibile). Dacă apar astfel de reacții adverse, se recomandă evaluarea concentrației de prolactină în sânge. În timpul unei operații la nivelul ochiului, care vi se efectuează din cauza opacității cristalinului (intervenție chirurgicală pentru cataractă), pupila (partea circulară neagră din mijlocul ochiului) poate 2 să nu crească în dimensiune atât cât este necesar. De asemenea, irisul (partea colorată a ochiului), poate deveni flasc în timpul intervenției chirurgicale și acest fapt poate duce la leziuni ale ochiului. Dacă sunteți planificat pentru a vi se efectua o operație la ochi, asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră oftalmolog că luați acest medicament. Vârstnici cu demență Rispolept Consta nu este indicat la pacienții vârstnici cu demență. Dacă dumneavoastră sau persoana care vă îngrijește observă o schimbare bruscă în starea dumneavoastră mintală sau o stare de slăbiciune brusc instalată sau amorțire a feței, brațelor sau picioarelor, mai ales pe o parte, sau vorbire neclară, chiar și pentru o perioadă scurtă de timp, trebuie să solicitați imediat asistență medicală. Acestea pot fi semnele unui accident vascular cerebral. Tulburări la nivelul rinichilor sau ficatului Cu toate că a fost studiată risperidona cu administrare orală, Rispolept Consta nu a fost studiat la pacienții cu tulburări la nivelul rinichilor sau ficatului. Rispolept Consta trebuie administrat cu precauție la această grupă de pacienți. Rispolept Consta împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau ați putea să luați orice alte medicamente. Este deosebit de important să vă adresați medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați oricare dintre următoarele medicamente:
Următoarele medicamente pot reduce efectul risperidonei
Următoarele medicamente pot accentua efectul risperidonei:
Dacă începeți sau încetați să luați astfel de medicamente veți avea nevoie de o doză diferită de risperidonă. Dacă nu sunteți sigur că vreuna dintre cele de mai sus este valabilă pentru dumneavoastră, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza Rispolept Consta. Rispolept Consta împreună cu alimente, băuturi și alcool Trebuie să evitați consumul de băuturi alcoolice când utilizați Rispolept Consta. Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor În timpul tratamentului cu Rispolept Consta pot apărea amețeli, oboseală și tulburări de vedere. Nu conduceți vehicule și nu folosiți utilaje sau unelte fără să vă adresați mai întâi medicului dumneavoastră. Rispolept Consta conține sodiu Acest medicament conține sodiu mai puțin de 1 mmol (23 mg) per doză, adică practic „nu conține sodiu“.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a utiliza acest medicament. Medicul dumneavoastră va decide dacă puteți utiliza acest medicament. Următoarele simptome pot apărea la nou-născuții ale căror mame au utilizat Rispolept Consta în ultimul trimestru de sarcină (ultimele trei luni de sarcină): tremurături, rigiditate musculară și/sau slăbiciune, somnolență, agitație, probleme de respirație și dificultăți de alimentare. În cazul în care copilul dumneavoastră dezvoltă oricare dintre aceste simptome, trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră. Rispolept Consta poate crește concentrația în sânge a unui hormon numit „prolactină“, care poate influența fertilitatea (a se vedea
Text din prospectul acestui medicament.
Rispolept Consta nu este indicat la persoane cu vârsta sub 18 ani
Text din prospectul acestui medicament.
Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur. Rispolept Consta este administrat de personalul medical calificat, sub formă de injecție intramusculară, în braț sau în fesă, o dată la interval de două săptămâni. Injecțiile trebuie făcute alternativ în partea dreaptă și partea stângă a corpului și nu trebuie administrate intravenos. Doza recomandată este următoarea: Adulți Doza inițială Dacă doza zilnică de risperidonă administrată oral (de exemplu, comprimate) a fost de 4 mg sau mai puțin în ultimele două săptămâni, doza dumneavoastră inițială trebuie să fie de 25 mg Rispolept Consta. 4 Dacă doza zilnică de risperidonă administrată oral (de exemplu, comprimate) a fost mai mare de 4 mg în ultimele două săptămâni, vi se pot administra 37,5 mg Rispolept Consta ca doză inițială. Dacă în momentul de față sunteți tratat cu alte antipsihotice decât risperidona, administrate oral, doza dumneavoastră inițială de Rispolept Consta va depinde de tratamentul în curs. Medicul dumneavoastră va alege dintre dozele de Rispolept Consta 25 mg sau 37,5 mg. Medicul dumneavoastră va decide doza de Rispolept Consta care vi se potrivește. Doza de întreținere
Dacă utilizați mai mult Rispolept Consta decât trebuie
Dacă încetați să utilizați Rispolept Consta Veți pierde efectul medicamentului. Nu trebuie să încetați să luați acest medicament decât dacă medicul vă spune să o faceți, deoarece simptomele vor reveni. Asigurați-vă că nu pierdeți niciuna din programări atunci când trebuie să vă prezentați pentru administrarea injecției la interval de două săptămâni. Dacă nu vă puteți prezenta la programare, contactați imediat medicul pentru a stabili o altă dată când vă puteți prezenta pentru administrarea injecției. Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Utilizare la copii și adolescenți Rispolept Consta nu este indicat la persoane cu vârsta sub 18 ani.
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele reacții adverse mai puțin frecvente (pot apărea la mai puțin de 1 din 100 de persoane):
Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă aveți una dintre următoarele reacții adverse rare (pot apărea la mai puțin de 1 din 1000 de persoane):
De asemenea, pot apărea și alte reacții adverse: Reacții adverse foarte frecvente (pot apărea la mai mult de 1 din 10 persoane)
Reacții adverse mai puțin frecvente (pot apărea la mai puțin de 1 din 100 de persoane)
Reacții adverse rare (pot apărea la mai puțin de 1 din 1000 de persoane)
Reacții adverse foarte rare (pot apărea la mai puțin de 1 din 10000 de persoane)
Reactii adverse cu frecvență necunoscută: care nu poate fi estimată din datele disponibile
Următoarea reacție adversă s-a observat în cazul utilizării unui alt medicament numit paliperidonă care este foarte asemănător cu risperidona, deci aceasta poate să apară și în cazul tratamentului cu Rispolept Consta: bătăi rapide ale inimii la ridicarea în picioare. Raportarea reacțiilor adverse Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct la Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: [email protected] Website: www.anm.ro Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor. Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. A se păstra cutia la frigider (2°C – 8°C). Dacă nu poate fi păstrat la frigider, ambalajul poate fi păstrat la temperaturi mai mici de 25°C maximum 7 zile până la utilizare. A se utiliza în decurs de 6 ore de la reconstituire (dacă este păstrat la o temperatură maximă de 25°C). A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de lumină. MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE. Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Ce conține Rispolept Consta Substanța activă este risperidona. Un flacon cu pulbere pentru suspensie injectabilă cu eliberare prelungită conține risperidonă fie 25 mg, 37,5 mg sau 50 mg. Alte componente sunt: Pulbere: poli-(d,l-lactid-co-glicolidă). Solvent (soluție): Polisorbat 20, carmeloză sodică, hidrogenofosfat disodic dihidrat, acid citric anhidru, clorură de sodiu, hidroxid de sodiu, apă pentru preparate injectabile. Cum arată Rispolept Consta și conținutul ambalajului
O seringă umplută cu 2 ml lichid limpede, incolor ce urmează a fi adăugat pulberii pentru suspensie injectabilă cu eliberare prelungită.
Rispolept Consta este disponibilă în ambalaje conținând 1 sau 5 ambalaje (ambalaj colectiv). Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate. Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul Deținătorul autorizației de punere pe piață Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg 30, 2340, Beerse Belgia Fabricantul Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 30, 2340, Beerse Belgia Pentru informații suplimentare despre acest medicament, vă rugăm contactați reprezentanța locală a deținătorului autorizației de punere pe piață: Johnson & Johnson Romania S.R.L. Str. Tipografilor nr. 11-15 Clădirea S-Park, Corp B3-B4, Etaj 3 013714 București, ROMÂNIA Tel: +40 21 207 1800 Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spațiului Economic European și Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale: Austria: RISPERDAL CONSTA Belgia: RISPERDAL CONSTA Cipru: RISPERDAL CONSTA Republica Cehă:RISPERDAL CONSTA Danemarca: RISPERDAL CONSTA Estonia: RISPOLEPT CONSTA Finlanda: RISPERDAL CONSTA Franța: RISPERDALCONSTA LP Germania: RISPERDAL CONSTA 25 mg, 37,5 mg, 50 mg Grecia: RISPERDAL CONSTA Ungaria: RISPERDAL CONSTA Islanda: RISPERDAL CONSTA Irlanda: RISPERDAL CONSTA Italia: RISPERDAL Lituania: RISPOLEPT CONSTA Letonia: RISPOLEPT CONSTA Liechtenstein: RISPERDAL CONSTA Luxemburg: RISPERDAL CONSTA Malta: RISPERDAL CONSTA Norvegia: RISPERDAL CONSTA Polonia: RISPOLEPT CONSTA Portugalia: RISPERDAL CONSTA România: RISPOLEPT CONSTA Slovacia: RISPERDAL CONSTA Slovenia: RISPERDAL CONSTA Spania: RISPERDAL CONSTA Suedia: RISPERDAL CONSTA Regatul Unit: RISPERDAL CONSTA (Irlanda de Nord) Țările de Jos: RISPERDAL CONSTA Acest prospect a fost revizuit în August 2024. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU PERSONALUL MEDICAL INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU PERSONALUL MEDICAL Informații importante RISPOLEPT CONSTA necesită atenție deosebită pentru fiecare pas din "Instrucțiunile de utilizare", pentru a asigura administrarea cu succes. Utilizați componentele furnizate Componentele din această cutie sunt concepute special pentru a fi utilizate împreună cu RISPOLEPT CONSTA. RISPOLEPT CONSTA trebuie reconstituit doar cu solventul furnizat în ambalaj. Nu înlocuiți NICIUN component din cutie. Nu păstrați suspensia după reconstituire Administrați doza cât mai repede posibil după reconstituire pentru a evita depunerile. Administrarea corectă a dozei Trebuie administrat tot conținutul flaconului pentru a asigura administrarea dozei prescrise de RISPOLEPT CONSTA. DISPOZITIV DE UNICĂ FOLOSINȚĂ A nu se reutiliza Dispozitivele medicale necesită materiale cu caracteristici specifice pentru a funcționa corespunzător. Aceste caracteristici au fost verificate doar pentru o singură utilizare. Orice încercare de reprocesare a dispozitivului pentru reutilizare ulterioară poate influența negativ integritatea dispozitivului sau poate conduce la o deteriorare a performanțelor. Conținutul cutiei Adaptor pentru flacon Seringă preumplută Piston Guler alb Deschiderea amboului Vârf ascuțit Capac Diluant alb Porțiune evazată Flacon Ace Terumo SurGuard® 3 Capac pentru injectare Protecție colorat transparentă a acului Deltoid 25 Gluteal 51 mm (1 inci) mm (2 inci) Dispozitiv securizat al Microsfere acului Pasul 1 Asamblarea componentelor Scoateți afară cutia Conectați la flacon adaptorul pentru flacon Așteptați 30 minute Scoateți capacul Pregătiți adaptorul Conectați la flacon Scoateți cutia din flaconului pentru flacon adaptorul pentru frigider și lăsați-o la Îndepărtați capacul Țineți blisterul steril flacon temperatura camerei colorat al flaconului. cum este indicat în Așezați flaconul pe o pentru cel puțin 30 imagine. suprafață dură și țineți minute înainte de Ștergeți vârful dopului Trageți și îndepărtați de partea de jos. reconstituire. de culoare gri cu un partea de hârtie din Centrați adaptorul tampon cu alcool. spate. pentru flacon peste Nu o încălziți în alt Lăsați-l să se usuce. dopul de cauciuc de mod. Nu scoateți adaptorul culoare gri. Împingeți în Nu îndepărtați dopul de pentru flacon din blister. jos adaptorul pentru cauciuc de culoare gri. flacon până când se Nu atingeți deloc vârful. fixează corect în poziție. Acest lucru va conduce la contaminare. Nu așezați adaptorul pentru flacon în poziție înclinată, deoarece solventul se poate scurge atunci când este transferat în flacon. Incorect Conectați seringa preumplută la adaptorul pentru flacon Îndepărtați blisterul Scoateți capacul Conectați seringa la steril Poziționați corect Ținând de gulerul alb, adaptorul pentru mâna trageți de capacul alb. flacon Îndepărtați adaptorul Țineți de gulerul alb Nu rotiți sau tăiați Țineți de marginea flaconului din blisterul localizat la vârful capacul alb. adaptorului pentru steril numai atunci când sunteți gata să îndepărtați seringii. Nu atingeți vârful flacon pentru ca acesta capacul alb de la seringa seringii. Acest lucru va să fie stabil. preumplută. Nu țineți seringa de conduce la contaminare. Țineți seringa de corpul din sticlă în gulerul alb apoi Țineți flaconul în timpul asamblării. introduceți vârful în poziție verticală pentru amboul din adaptorul a împiedica scurgerea. pentru flacon. Incorect Țineți de partea de jos Nu țineți seringa de a flaconului și trageți corpul din sticlă. Atunci cand capacul este de blisterul steril Acest lucru poate îndepărtat, seringa arată pentru a-l îndepărta. conduce la slăbirea sau în acest fel. detașarea gulerului alb. Nu scuturați. Atașați seringa la Partea desfăcută a adaptorul pentru flacon Nu atingeți amboul de capacului se poate printr-o mișcare pe adaptorul pentru arunca. fermă de rotire în flacon. sensul acelor de Acest lucru va ceasornic până când se conduce la fixează. contaminare. Nu strângeți prea tare. Dacă este prea strâns, vârful seringii se poate rupe. Pasul 2 Reconstituirea microsferelor sec. Injectați solventul Suspendați Transferați Îndepărtați Injectați întreaga microsferele în suspensia în seringă adaptorul pentru cantitate de solvent din solvent Întoarceți flaconul cu flacon seringă în flacon. Ținând în continuare capul în jos. Trageți Țineți de gulerul alb pistonul apăsat, ușor pistonul în jos al seringii și Conținutul flaconului este scuturați cu putere pentru a retrage întreg desfaceți din acum sub presiune. Continuați cel puțin 10 secunde, conținutul din flacon adaptorul pentru să țineți tija pistonului jos cu așa cum indică în seringă. flacon. Detașați degetul mare. imaginea. porțiunea perforată a Verificați suspensia. etichetei flaconului. Când este amestecată Aplicați eticheta corespunzător, detașată pe seringă suspensia are un pentru identificare. aspect uniform, gros și lăptos. Microsferele Eliminați vor fi vizibile în lichid. corespunzător atât Treceți imediat la flaconul cât și pasul următor pentru adaptorul pentru ca suspensia să nu se flacon. sedimenteze. Pasul 3 Atașați acul Deltoid 25 Gluteal 51 mm (1 inch) mm (2 inch) Alegeți acul corespunzător Atașați acul Resuspendați microsferele Alegeți acul în funcție de zona de Desfaceți parțial folia blisterului Îndepărtați complet folia injectare și prindeți de baza acului, după blisterului. (mușchiul gluteal sau deltoid). cum este indicat în imagine. Imediat înainte de injectare, Ținând de gulerul alb al scuturați din nou seringa cu putere, seringii, atașați seringa la deoarece este posibil ca soluția să amboul acului cu o mișcare se fi sedimentat. fermă de rotire în sensul acelor de ceasornic până când se fixează. Nu atingeți amboul acului. Acest lucru va conduce la contaminare. 16 Pasul 4 Injectați doza DUPĂ Îndepărtați Îndepărtați bulele Injectați Introduceți acul în Aruncați acele în protecția de aer Injectați imediat dispozitivul de mod transparentă a Țineți seringa în sus întreg conținutul siguranță corespunzător acului și atingeți ușor seringii Cu o mână, așezați Verificați pentru a Împingeți pentru ca bulele de intramuscular (im) dispozitivul de confirma că dispozitivul de aer să se ridice la în mușchiul gluteal siguranță al acului dispozitivul de siguranță al acului suprafață. sau mușchiul pe o suprafață tare siguranță al acului spre seringă, Încet și cu atenție deltoid al și plană, la un unghi este bine fixat. după cum indică împigeți pistonul în pacientului. de 45 de grade. Aruncați într-un imaginea. Apoi sus pentru a elimina Injectarea gluteală Împingeți în jos cu container pentru țineți de gulerul alb aerul. trebuie făcută în o mișcare fermă, obiecte ascuțite. al seringii și cadranul supero- rapidă până când Aruncați și acul scoateți cu atenție extern al zonei acul intră complet în neutilizat furnizat protecția gluteale. dispozitivul de în cutia transparentă a Nu administrați siguranță. medicamentului. acului. intravenos. Nu răsuciți protecția Evitați înțeparea transparentă a cu acul: acului, deoarece Nu utilizați ambele amboul se poate mâini. slăbi. Nu scoateți intenționat și nu manipulați incorect dispozitivul de siguranță al acului. Nu încercați să îndreptați acul sau să-l introduceți în dispozitivul de siguranță dacă acul este îndoit sau deteriorat. 17
Rispolept Consta aparține unei clase de medicamente denumite „antipsihotice“.
Da, RISPOLEPT CONSTA 37,5 mg se elibereaza pe baza de reteta medicala. Pentru a-l obtine, va trebui sa va prezentati la medic.
Substanta activa din RISPOLEPT CONSTA 37,5 mg este RISPERIDONUM.
Se prezintă sub formă de PULB.+SOLV. PT. SUSP. INJ. CU ELIB. PREL., 37,5mg.
Îl rescriem în cuvinte obișnuite, păstrând toate avertismentele. Nu adăugăm nimic care nu e în textul oficial.
Răspunsul se caută în textul oficial de mai jos. Dacă informația nu e acolo, îți spune că nu e — nu o inventează.