Denumirea medicamentului dumneavoastră este Levofloxacin Kabi. Levofloxacin Kabi conține o substanță activă numită levofloxacină. Aceasta aparține unui grup de medicamente denumit antibiotice. Levofloxacina este un medicament din clasa „chinolonelor”. Acționează prin omorârea bacteriilor care provoacă infecții în organismul dumneavoastră. Levofloxacin Kabi poate fi utilizat pentru a trata infecții ale:
Nu utilizați acest medicament și spuneți medicului dumneavoastră dacă:
Nu utilizați acest medicament dacă vă aflați în oricare dintre situațiile enumerate mai sus. Dacă nu sunteți sigur, discutați cu medicul dumneavoastră, asistenta medicală sau cu farmacistul înainte să vi se administreze Levofloxacin Kabi. Atenționări și precauții Înainte să vi se administreze medicamentul, adresați-vă medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului dacă:
Sunteți mai predispus la apariția unor probleme grave de sânge, atunci când utilizați acest medicament.
Reacții cutanate grave La utilizarea levofloxacinei au fost raportate reacții grave la nivelul pielii, incluzând sindrom StevensJohnson, necroliză epidermică toxică și reacție indusă medicamentos însoțită de eozinofilie și simptome sistemice (DRESS). 2 SJS/TEN se poate manifesta inițial sub formă de pete de culoare roșie sau zone circulare, adesea cu vezicule situate central, la nivelul trunchiului. De asemenea, pot apărea ulcere la nivelul cavității bucale, gâtului, nasului, organelor genitale și ochilor (ochi roșii și umflați). Aceste erupții cutanate grave sunt adesea precedate de febră și/sau simptome asemănătoare gripei. Este posibil ca erupțiile cutanate să progreseze până la descuamare extinsă a pielii și apariția de complicații care amenință viața sau sunt letale. DRESS se manifestă inițial ca simptome asemănătoare gripei și o erupție la nivelul feței, apoi o erupție prelungită la nivelul pielii, însoțită de temperatură corporală ridicată, niveluri crescute ale enzimelor hepatice observate la testele de sânge și o creștere a unui tip de celule sanguine albe (eozinofilie), precum și ganglioni limfatici măriți. Dacă apare o erupție gravă pe piele sau un alt simptom la nivelul pielii, întrerupeți administrarea levofloxacinei și adresați-vă medicului dumneavoastră sau solicitați imediat asistență medicală. Nu trebuie să luați medicamente antibacteriene care conțin fluorochinolone/chinolone, inclusiv Levofloxacin Kabi, dacă în trecut ați manifestat vreo reacție adversă gravă atunci când ați luat un medicament care conține chinolone sau fluorochinolone. În această situație, trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră cât mai curând posibil. Adresați-vă medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului atunci când luați medicamente care conțin fluorochinolone:
La primul semn de durere sau inflamație a unui tendon (de exemplu la nivelul gleznei, articulației mâinii, cotului, umărului sau genunchiului), încetați să luați Levofloxacin Kabi, contactați-l pe medicul dumneavoastră și țineți zona dureroasă în repaus. Evitați orice efort inutil, deoarece acesta poate crește riscul de ruptură de tendon.
Reacții adverse grave, prelungite, invalidante și posibil ireversibile Medicamentele antibacteriene care conțin fluorochinolone/chinolone, inclusiv Levofloxacin Kabi, au fost asociate cu reacții adverse foarte rare, dar grave, dintre care unele de lungă durată (care au continuat luni sau ani), invalidante și posibil ireversibile. Acestea includ dureri ale tendoanelor, mușchilor și articulațiilor la nivelul membrelor superioare și inferioare, dificultăți la mers, senzații anormale, de exemplu înțepături, furnicături, gâdilături, amorțeală sau senzație de arsură (parestezie), tulburări ale simțurilor, inclusiv afectarea vederii, gustului, mirosului și auzului, depresie, afectare a memoriei, oboseală severă și tulburări severe ale somnului. Dacă manifestați vreuna dintre aceste reacții adverse după ce ați luat Levofloxacin Kabi, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră înainte de a continua tratamentul. Dumneavoastră și medicul dumneavoastră veți decide asupra continuării tratamentului, luând în considerare și utilizarea unui antibiotic din altă clasă. Dacă nu sunteți sigur că vă aflați în oricare dintre situațiile enumerate mai sus, discutați cu medicul dumneavoastră, asistenta medicală sau cu farmacistul înainte să vi se administreze Levofloxacin Kabi. Levofloxacin Kabi împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente, deoarece Levofloxacin Kabi poate influența modul în care acționează alte medicamente. De asemenea, alte medicamente pot influența modul în care acționează Levofloxacin Kabi. În special, spuneți medicului dumneavoastră dacă luați oricare dintre următoarele medicamente, deoarece acestea pot crește probabilitatea de apariție a reacțiilor adverse, atunci când sunt utilizate împreună cu Levofloxacin Kabi:
Poate fi necesar ca medicul dumneavoastră să vă efectueze periodic teste de sânge, pentru a verifica cât de bine vi se coagulează sângele.
Teste de urină pentru depistarea opioizilor La persoanele care utilizează Levofloxacin Kabi, testele pentru medicamentele utilizate împotriva durerilor puternice, denumite „opioizi” pot avea rezultate „fals-pozitive”. Dacă medicul dumneavoastră v-a recomandat efectuarea unui test de urină, spuneți-i că utilizați Levofloxacin Kabi. Teste pentru tuberculoză Acest medicament poate determina rezultate „fals-negative” la anumite teste de laborator utilizate pentru depistarea bacteriei care provoacă tuberculoză. Sarcina și alăptarea Nu utilizați acest medicament dacă:
Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor După ce vi se administrează acest medicament, pot apărea reacții adverse, inclusiv amețeli, somnolență, senzație de învârtire (vertij) sau tulburări de vedere. Unele dintre aceste reacții adverse vă pot afecta capacitatea de concentrare și viteza de reacție. Dacă acestea se întâmplă, nu conduceți vehicule sau nu efectuați nicio activitate care necesită un nivel ridicat de atenție. Levofloxacin Kabi conține sodiu Acest medicament conține 177 mg sodiu (componenta principală stabilă/sare de masă) în 50 ml. Aceasta este echivalentă cu 8,85% din doza maximă zilnică recomandată de sodiu pentru un adult.
Nu utilizați acest medicament dacă: Sunteți gravidă, ați putea să rămâneți gravidă sau credeți că ați putea fi gravidă; Alăptați sau intenționați să alăptați
Text din prospectul acestui medicament.
Acest medicament nu trebuie administrat la copii sau adolescenți. Protejați-vă pielea de lumina soarelui Feriți-vă de expunerea directă la lumina soarelui cât timp utilizați acest medicament și timp de 2 zile după ce opriți administrarea sa, deoarece pielea dumneavoastră va deveni mult mai sensibilă la soare și pot apărea arsuri, furnicături sau erupție severă cu vezicule, dacă nu vă luați următoarele măsuri de precauție: Asigurați-vă că utilizați o cremă cu factor ridicat de protecție solară; Purtați întotdeauna o pălărie și haine care să vă acopere brațele și picioarele; Evitați solarul. Dacă vi se administreză mai mult Levofloxacin Kabi decât trebuie Este puțin probabil ca medicul dumneavoastră sau asistenta medicală să vă administreze prea mult din acest medicament.
Text din prospectul acestui medicament.
Cum să utilizați Levofloxacin Kabi
Dacă tensiunea arterială scade considerabil în timp ce vă este administrată perfuzia, aceasta va fi oprită imediat. Cât se administrează din Levofloxacin Kabi Dacă nu sunteți sigur de ce vi se administrează Levofloxacin Kabi sau aveți orice întrebări referitoare la cât Levofloxacin Kabi vă este administrat, discutați cu medicul dumneavoastră, asistenta medicală sau farmacistul.
Adulți și vârstnici
Adulți și vârstnici cu probleme cu rinichii Poate fi necesar ca medicul dumneavoastră să vă administreze o doză mai mică. Copii și adolescenți Acest medicament nu trebuie administrat la copii sau adolescenți. Protejați-vă pielea de lumina soarelui Feriți-vă de expunerea directă la lumina soarelui cât timp utilizați acest medicament și timp de 2 zile după ce opriți administrarea sa, deoarece pielea dumneavoastră va deveni mult mai sensibilă la soare și pot apărea arsuri, furnicături sau erupție severă cu vezicule, dacă nu vă luați următoarele măsuri de precauție:
Dacă vi se administreză mai mult Levofloxacin Kabi decât trebuie Este puțin probabil ca medicul dumneavoastră sau asistenta medicală să vă administreze prea mult din acest medicament. Medicul dumneavoastră și asistenta vor supraveghea evoluția dumneavoastră și vor verifica medicamentul care vă este administrat. Întrebați întotdeauna, dacă nu sunteți sigur de ce vi se administrează o doză de medicament. Administrarea unei cantități prea mari de Levofloxacin Kabi poate determina apariția următoarelor reacții: crize convulsive (convulsii), confuzie, amețeli, afectare a stării de conștiență, tremor și probleme la nivelul inimii – care duc la bătăi neregulate ale inimii, precum și senzație de rău (greață). Dacă se omite administrarea unei doze de Levofloxacin Kabi Medicul dumneavoastră sau asistenta medicală vor avea instrucțiuni referitoare la când să vă administreze acest medicament. Este puțin probabil să nu vi se administreze medicamentul așa cum v-a fost prescris. Cu toate acestea, dacă credeți că a fost omisă o doză, spuneți medicului dumneavoastră sau asistentei medicale. Dacă este oprită administrarea Levofloxacin Kabi Medicul dumneavoastră sau asistenta medicală vor continua să vă administreze Levofloxacin Kabi, chiar dacă vă simțiți mai bine. Dacă administrarea este oprită prea devreme, starea dumneavoastră se poate agrava sau bacteria poate deveni rezistentă la medicament. După câteva zile de tratament cu soluție perfuzabilă, medicul dumneavoastră poate decide să o schimbe cu forma de comprimate filmate a acestui medicament, pentru a continua și finaliza tratamentul. Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului.
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Aceste reacții sunt de obicei ușoare sau moderate și adesea dispar după o perioadă scurtă de timp. Opriți administrarea Levofloxacin Kabi și adresați-vă imediat unui medic sau unei asistente medicale dacă observați următoarea reacție adversă: Foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 persoane)
Opriți administrarea Levofloxacin Kabi și adresați-vă imediat unui medic sau unei asistente medicale dacă observați următoarele reacții adverse grave – este posibil să aveți nevoie de tratament medical de urgență: Rare (pot afecta până la 1 din 1000 persoane)
Foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 persoane)
Frecvență necunoscută (frecvența nu poate fi estimată din datele disponibile)
Acestea pot apărea ca niște pete roșii sau zone circulare, adesea cu vezicule situate central, la nivelul trunchiului, descuamare la nivelul pielii, ulcerații la nivelul gurii, gâtului, nasului, organelor genitale și ochilor și pot fi precedate de febră și simptome asemănătoare gripei.Vezi și pct. 2.
Dacă vă este afectată vederea sau dacă aveți oricare alte tulburări la nivelul ochilor în timpul tratamentului cu Levofloxacin Kabi, adresați-vă imediat unui medic oftalmolog. Cazuri foarte rare de reacții adverse de lungă durată (până la luni sau ani) sau permanente la medicament, de exemplu inflamații la nivelul tendoanelor, ruptură de tendon, durere articulară, durere la nivelul membrelor, dificultăți la mers, senzații anormale, cum ar fi înțepături, furnicături, gâdilături, senzație de arsură, amorțeală sau durere (neuropatie), depresie, oboseală, tulburări ale somnului, afectare a memoriei, precum și afectare a auzului, vederii, gustului și mirosului au fost asociate cu administrarea antibioticelor care conțin chinolone și fluorochinolone, în unele cazuri indiferent de factorii de risc preexistenți. La pacienții care au utilizat fluorochinolone s-au raportat cazuri de lărgire și slăbire a peretelui aortei sau de fisurare a peretelui aortei (anevrisme și disecții), care pot duce la rupere și pot fi letale, precum și cazuri de scurgeri la nivelul valvelor inimii. Vezi și pct. 2. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre următoarele reacții adverse se agravează sau durează mai mult de câteva zile: Frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane)
Rare (pot afecta până la 1 din 1000 persoane)
Frecvență necunoscută (frecvența nu poate fi estimată din datele disponibile)
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor. Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și pe flacon/pungă după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Flacon KabiPac: A se păstra medicamentul în cutie, pentru a fi protejat de lumină. A nu se păstra la frigider sau congela. Pungi freeflex: A nu se păstra la temperaturi de peste 25°C. A se păstra punga în cutie, pentru a fi protejată de lumină. A nu se păstra la frigider sau congela. În cursul perfuziei nu este necesară protejarea de lumină. Levofloxacin Kabi trebuie utilizat numai dacă soluția este limpede, de culoare galben-verzui și fără particule. Aruncați orice cantitate de soluție neutilizată. Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați asistenta medicală sau farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Ce conține Levofloxacin Kabi
Cum arată Levofloxacin Kabi și conținutul ambalajului Levofloxacin Kabi este disponibil sub formă de soluție perfuzabilă (care se administrează prin picurare). Soluția este limpede, de culoare galben-verzui, fără particule vizibile. Este disponibil în: 9
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate. Deținătorul autorizației de punere pe piață FRESENIUS KABI ROMANIA SRL Strada Henri Coandă, Nr. 2, Oraș Ghimbav, Județ Brașov, România Telefon: +40 (0)268 40 62 60 Fax: +40 (0)268 40 62 63 e-mail: [email protected] Fabricantul Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o. Wytwórnia Płynów Infuzyjnych 99-300 Kutno, Sienkiewicza 25, Polonia (pentru medicamentul ambalat în flaconul KabiPac) Fresenius Kabi Norge AS Svinesundsveien 80, NO-1788 Halden, Norvegia (pentru medicamentul ambalat în pungă din poliolefine tip freeflex) Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spațiului Economic European și în Regatul Unit (Irlanda de Nord) sub următoarele denumiri comerciale: Austria Levofloxacin Kabi 5 mg/ml Infusionslösung Belgia Levofloxacine Fresenius Kabi 5 mg/ml oplossing voor infusie Bulgaria 5 mg/ml Cipru Levofloxacin Kabi 5 mg/ml Finlanda Levofloxacin Fresenius Kabi 5 mg/ml infuusioneste, liuos Germania Levofloxacin Kabi 5 mg/ml Infusionslösung Grecia Levofloxacin Kabi 5 mg/ml Irlanda Levofloxacin 5 mg/ml solution for infusion Italia Levofloxacina Kabi Luxemburg Levofloxacin Kabi 5 mg/ml Infusionslösung Malta Levofloxacin 5 mg/ml solution for infusion Regatul Unit (Irlanda Levofloxacin 5 mg/ml solution for infusion de Nord) Țările de Jos Levofloxacine Fresenius Kabi 5mg/ml oplossing voor infusie Polonia Levofloxacin Kabi Portugalia Levofloxacina Kabi Republica Cehă Levofloxacin Kabi 5mg/ml infuzní roztok 10 România Levofloxacin Kabi 5 mg/ml soluție perfuzabilă Republica Slovacă Levofloxacin Kabi 5mg/ml infúzny roztok Slovenia Levofloksacin Kabi 5 mg/ml raztopina za infundiranje Spania Levofloxacino Kabi 5 mg/ml solución para perfusión. Ungaria Levofloxacin Kabi 5 mg/ml oldatos infúzió Acest prospect a fost revizuit în august 2023. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––Următoarele informații sunt destinate numai medicilor și profesioniștilor din domeniul sănătății: Administrare Levofloxacin Kabi se administrează în perfuzie intravenoasă lentă. Verificați flaconul/punga înainte de utilizare. Medicamentul trebuie utilizat numai dacă soluția este limpede, de culoare galben-verzui, practic lipsită de particule. Durata perfuziei Durata recomandată a perfuziei este de cel puțin 30 minute pentru doza de 250 mg Levofloxacin Kabi sau de cel puțin 60 minute pentru doza de 500 mg Levofloxacin Kabi. Nu este necesară protejarea de lumină în timpul perfuziei. Este cunoscut faptul că perfuziile cu ofloxacină (o substanță înrudită cu levofloxacina) pot produce tahicardie (bătăi anormal de rapide ale inimii) și scădere a tensiunii arteriale și, în cazuri rare, poate apare colaps. Dacă în timpul perfuziei cu levofloxacină se observă o scădere evidentă a tensiunii arteriale, perfuzia va fi întreruptă imediat. Doze la pacienții cu funcție renală normală (clearance-ul creatininei mai mare de 50 ml/min) Dozele la pacienții cu funcție renală normală în funcție de indicație sunt prezentate la pct. 3 “Cum să utilizați Levofloxacin Kabi”. Doze la pacienții cu insuficiență renală (clearance-ul creatininei ≤ 50 ml/min) Schema terapeutică 250 mg/24 ore 500 mg/24 ore 500 mg/12 ore Clearance-ul creatininei prima doză: 250 mg prima doză: 500 mg prima doză: 500 mg 50 – 20 ml/min apoi: 125 mg/24 ore apoi: 250 mg/24 ore apoi: 250 mg/12 ore 19 – 10 ml/min apoi: 125 mg/48 ore apoi: 125 mg/24 ore apoi: 125 mg/12 ore < 10 ml/min (incluzând hemodializa și apoi: 125 mg/48 ore apoi: 125 mg/24 ore apoi: 125 mg/24 ore DPCA)1 1Nu sunt necesare doze suplimentare după hemodializă sau dializă peritoneală continuă ambulatorie (DPCA). Compatibilități Amestecarea cu alte soluții perfuzabile: Levofloxacin Kabi este compatibil cu următoarele soluții perfuzabile: Glucoză 50 mg/ml (5%). Glucoză-Ringer 25 mg/ml (2,5%). Clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%). Soluții combinate pentru nutriție parenterală (aminoacizi, carbohidrați, electroliți). 11 Incompatibilități Levofloxacin Kabi nu trebuie amestecat cu heparină sau soluții alcaline (de exemplu, bicarbonat de sodiu). Păstrare A se păstra flacoanele/pungile în cutie, pentru a fi protejate de lumină. A nu se păstra la frigider sau congela. Levofloxacin Kabi trebuie utilizat imediat (în decurs de 3 ore) după deschidere, pentru a preveni contaminarea bacteriană. 12
Denumirea medicamentului dumneavoastră este Levofloxacin Kabi.
Da, LEVOFLOXACIN KABI 5 mg/ml se elibereaza pe baza de reteta medicala. Pentru a-l obtine, va trebui sa va prezentati la medic.
Substanta activa din LEVOFLOXACIN KABI 5 mg/ml este LEVOFLOXACINUM.
Se prezintă sub formă de SOL. PERF., 5mg/ml.
Îl rescriem în cuvinte obișnuite, păstrând toate avertismentele. Nu adăugăm nimic care nu e în textul oficial.
Răspunsul se caută în textul oficial de mai jos. Dacă informația nu e acolo, îți spune că nu e — nu o inventează.