Substanța activă din Hidrocortizon Rompharm este hidrocortizonul, un glucocorticoid (un hormon natural) care este produs la om, în cortexul suprarenalian. Principalul efect al hidrocortizonului este suprimarea reacțiilor inflamatorii și imune (reacții ale sistemului imunitar împotriva substanțelor străine). În plus, are un efect asupra metabolizării glucidelor și proteinelor. Atunci când cortexul suprarenalian nu funcționează corect, de exemplu în boala Addison sau în sindromul adrenogenital, Hidrocortizon Rompharm poate fi utilizat în asociere cu alți hormoni corticosuprarenali. În plus, poate fi utilizat dacă cortexul suprarenal nu funcționează din cauza unei alte afecțiuni. De asemenea, Hidrocortizon Rompharm poate fi utilizat pentru o durată scurtă de timp atunci când alte mijloace nu ajută sau ajută insuficient:
Nu utilizați Hidrocortizon Rompharm
Acest medicament nu trebuie injectat:
Condițiile generale de neutilizare a hormonilor corticosuprarenali (glucocorticosteroizi) și precauțiile care se aplică atunci când se utilizează terapia cu glucocorticosteroizi sistemici sunt, de asemenea, aplicabile pentru Hidrocortizon Rompharm. Atenționări și precauții Deoarece riscul de reacții adverse asociat cu utilizarea glucocorticosteroizilor crește odată cu creșterea dozei și cu creșterea duratei tratamentului, acest risc trebuie atent cântărit în raport cu beneficiul terapeutic. Utilizarea Hidrocortizon Rompharm nu trebuie oprită brusc, ci treptat. Înainte să utilizați Hidrocortizon Rompharm, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Copii și adolescenți Tratamentul pe termen lung cu glucocorticoizi poate duce la întârzierea creșterii la copii. Prin urmare, medicul va trata, de obicei, copiii cu doze alternative. Sugarii și copiii aflați în tratament corticosteroid pe termen lung au un risc deosebit de creștere a presiunii intracraniene. Dozele mari de corticosteroizi pot determina pancreatită la copii. Dacă hidrocortizonul este administrat unui copil născut prematur, poate fi necesară monitorizarea funcției și structurii inimii. Hidrocortizon Rompharm împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente inclusiv cele obținute fără prescripție medicală. Trebuie să informați medicul dumneavoastră despre alte medicamente, cum ar fi:
Hidrocortizon Rompharm împreună cu alimente și băuturi 3 Sucul de grapefruit poate modifica efectele Hidrocortizon Rompharm. Adresați-vă întotdeauna medicului sau farmacistului în legătură cu administrarea sucului de grapefruit împreună cu acest medicament. Sarcina, alăptarea și fertilitatea Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Sarcina Hidrocortizon Rompharm poate fi utilizat în conformitate cu indicațiile aprobate. Utilizarea cronică a dozelor mai mari trebuie evitată cât mai mult posibil. Alăptarea Corticosteroizii trec în laptele matern. De aceea, alăptarea în timpul tratamentului cu corticosteroizi nu esteindicată, cu excepția cazului în care acest lucru este recomandat de medicul dumneavoastră. Fertilitatea Nu există dovezi că corticosteroizii interferă cu fertilitatea. Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor Un număr de reacții adverse posibile cu Hidrocortizon Rompharm, cum sunt vederea încețoșată, modificări ale dispoziției, slăbiciune musculară și contracții involuntare ale mușchilor pot afecta negativ capacitatea de a conduce vehicule și de a folosi utilaje. Hidrocortizon Rompharm conține sodiu Fiecare flacon de Hidrocortizon Rompharm conține 9,46 mg sodiu per doză. Acest lucru trebuie luat în considerare de către pacienții care utilizează o dietă controlată de sodiu.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Sarcina Hidrocortizon Rompharm poate fi utilizat în conformitate cu indicațiile aprobate. Utilizarea cronică a dozelor mai mari trebuie evitată cât mai mult posibil. Alăptarea Corticosteroizii trec în laptele matern. De aceea, alăptarea în timpul tratamentului cu corticosteroizi nu esteindicată, cu excepția cazului în care acest lucru este recomandat de medicul dumneavoastră. Fertilitatea Nu există dovezi că corticosteroizii interferă cu fertilitatea
Text din prospectul acestui medicament.
Doza de Hidrocortizon Rompharm în pediatrie este reglementată mai mult de gravitatea stării pacientului decât de vârstă sau greutate corporală. Doza poate fi redusă pentru acest grup de pacienți, dar nu trebuie să fie mai mică de 25 mg zilnic. Prepararea soluțiilor Medicamentele parenterale trebuie inspectate vizual pentru a detecta prezența particulelor și decolorarea înainte de administrare. După reconstituire, soluția este limpede fără particule vizibile sau precipitat. Preparatul nu conține conservant și este indicat pentru o singură utilizare. În mod normal, odată deschis, conținutul unui flacon ar trebui utilizat imediat (consultați secțiunea de mai jos “Perioada de valabilitate după reconstituire și diluare”). Instrucțiuni Se adaugă nu mai mult de 2 ml de apă sterilă pentru injecție la conținutul unui flacon cu pulbere sterilă, în condiții aseptice.
Text din prospectul acestui medicament.
Hidrocortizon Rompharm este injectat de către medicul dumneavoastră sau de o asistentă medicală. Poate fi administrat într-o venă (cu o seringă sau perfuzie) sau într-un mușchi (cu o seringă). Medicul dumneavoastră va determina doza potrivită pentru dumneavoastră, în funcție de boala dumneavoastră și de situație. Dacă vi se administrează mai mult Hidrocortizon Rompharm decât trebuie Nu sunt cunoscute date privind supradozajul acut cu Hidrocortizon Rompharm. Hidrocortizonul este dializabil. Aceasta înseamnă că, în caz de supradozaj, excesul de hidrocortizon poate fi eliminat din sânge cu ajutorul unui rinichi artificial. În cazul utilizării repetate pe termen lung (zilnic sau de câteva ori pe săptămână), poate să apară sindromul Cushing (incluzând o față cu aspect de lună plină). Dacă uitați să luați Hidrocortizon Rompharm În mod normal medicul dumneavoastră se va asigura că veți primi doza următoare la timp. Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Dacă încetați să luați acest medicament Dacă tratamentul cu Hidrocortizon Rompharm este întrerupt brusc sau dacă trebuie să faceți o intervenție chirurgicală în timpul tratamentului, sau dacă aveți un accident sau o infecție severă, cortexul suprarenalian poate să nu funcționeze la fel de bine. Acest lucru ar permite ca simptomele bolii pentru care sunteți tratat să revină. Se pot produce convulsii epileptice, amețeli și dureri de cap, în special la copii, dacă tratamentul este oprit prea devreme. De aceea, medicul dumneavoastră va reduce, de obicei, treptat tratamentul cu Hidrocortizon Rompharm. Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră, sau farmacistului. 4
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Următoarele reacții adverse au fost raportate cu frecvență necunoscută, ceea ce înseamnă că frecvența nu poate fi determinată pe baza datelor disponibile:
Reacții adverse suplimentare care pot apărea la copii și adolescenți cu vârsta de până la 18 ani Întârzierea creșterii poate să apară la copii. Îngroșare a mușchiului inimii (cardiomiopatie hipertrofică) la copiii născuți prematur. Raportarea reacțiilor adverse Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct la Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 București 011478- RO e-mail: [email protected] Website: www.anm.ro Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor. Nu utilizați acest medicament după data de expirare, înscrisă pe cutie și etichetă după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. A nu se păstra la temperaturi peste 25C. A se păstra flacoanele în ambalajul original, pentru a fi protejate de lumină. Odată ce medicamentul a fost amestecat cu apă sterilă pentru preparate injectabile, soluția trebuie utilizată imediat. Orice lichid neutilizat trebuie aruncat în siguranță. Medicul dumneavoastră va verifica dacă soluția nu conține particule și nu este decolorată înainte de utilizare. MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE. Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Ce conține Hidrocortizon Rompharm 7 − Substanța activă este hidrocortizonul. Fiecare flacon conține 100 mg hidrocortizon (sub formă de hemisuccinat de hidrocortizon). − Celelalte componente sunt: fosfat dihidrogen de sodiu dihidrat, fosfat hidrogen disodic anhidru și hidroxid de sodiu. Cum arată Hidrocortizon Rompharm și conținutul ambalajului Hidrocortizon Rompharm este o pulbere de culoare albă sau aproape albă pentru soluție injectabilă/perfuzabilă. Acesta se găsește într-un flacon din sticlă incoloră care conține 100 mg hidrocortizon, închis cu dop de cauciuc și sigilat cu capac din aluminiu. Hidrocortizon Rompharm este disponibil în următoarele mărimi de ambalaj: Cutie cu 1 flacon sau 10 flacoane. Cutie de carton care conține 1 flacon sau cutie de carton cu 2 suporturi de protecție din folie PVC acoperite cu folie PET/PE cu câte 5 flacoane fiecare și un prospect. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate. Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricantul S.C. Rompharm Company S.R.L. Str. Eroilor nr. 1A, Otopeni 075100, Jud. Ilfov România Acest medicament este autorizat în statele membre ale Spațiului Economic European sub următoarele denumiri: Ungaria: Hydrocortison Rompharm 100 mg por oldatos injekcióhoz/infúzióhoz România: Hidrocortizon Rompharm 100 mg pulbere pentru soluție injectabilă/perfuzabilă Bulgaria: 100 mg / Spania: Hidrocortisona Lorien 100 mg polvo para solución inyectable y para perfusión EFG Acest prospect a fost revizuit în august 2024. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Următoarele informații sunt destinate numai profesioniștilor din domeniul sănătății Doze și mod de administrare: Hidrocortizon Rompharm poate fi administrat prin injectare intravenoasă sau intramusculară sau prin perfuzie intravenoasă. Injecția intravenoasă este modalitatea preferată pentru utilizarea inițială în situatții de urgență. După perioada inițială de urgență, trebuie luată în considerare utilizarea unui medicament cu administrare injectabilă cu durată mai lungă de acțiune sau a unui medicament cu administrare orală. Durata administrării intravenoase depinde de doză; poate varia de la 30 de secunde (de exemplu 100 mg) la 10 minute (de exemplu 500 mg sau mai mult). În general, tratamentul cu corticosteroizi în doze mari trebuie continuat numai până când starea pacientului s-a stabilizat (de obicei nu mai mult de 48 până la 72 de ore). Deși reacțiile adverse asociate cu tratamentul de scurtă durată cu doze mari de glucocorticoizi sunt rare, poate să apară ulcerul gastric. Administrarea profilactică a antiacidelor poate fi adecvată. Dacă tratamentul cu hidrocortizon trebuie continuat după 48-72 de ore, poate apărea hipernatremie, de aceea este de preferat înlocuirea Hidrocortizon Rompharm cu un corticosteroid, cum este metilprednisolon succinat de sodiu, care nu determină sau determină o retenție de sodiu minimă. Doza inițială de Hidrocortizon Rompharm este de 100 mg până la 500 mg sau mai mult, în funcție de severitatea afecțiunii. Această doză poate fi repetată la intervale de 2, 4 sau 6 ore, în funcție de starea clinică a pacientului. Terapia cu corticosteroizi este un tratament adjuvant, și nu înlocuiește tratamentul convențional. 8 La pacienții cu afecțiuni hepatice, poate exista un efect crescut (consultați „Atenționări și precauții speciale pentru utilizare” din Rezumatul caracteristicilor produsului) și se poate lua în considerare reducerea dozei. Copii și adolescenți Doza de Hidrocortizon Rompharm în pediatrie este reglementată mai mult de gravitatea stării pacientului decât de vârstă sau greutate corporală. Doza poate fi redusă pentru acest grup de pacienți, dar nu trebuie să fie mai mică de 25 mg zilnic. Prepararea soluțiilor Medicamentele parenterale trebuie inspectate vizual pentru a detecta prezența particulelor și decolorarea înainte de administrare. După reconstituire, soluția este limpede fără particule vizibile sau precipitat. Preparatul nu conține conservant și este indicat pentru o singură utilizare. În mod normal, odată deschis, conținutul unui flacon ar trebui utilizat imediat (consultați secțiunea de mai jos “Perioada de valabilitate după reconstituire și diluare”). Instrucțiuni Se adaugă nu mai mult de 2 ml de apă sterilă pentru injecție la conținutul unui flacon cu pulbere sterilă, în condiții aseptice. Pentru injectare intravenoasă sau intramusculară: Pregătiți soluția conform descrierii de mai sus. Pentru injectarea intravenoasă sau intramusculară, nu este necesară o diluare suplimentară, se agită și seextrage pentru utilizare. Pentru perfuzie intravenoasă: Mai întâi, preparați soluția așa cum este descris mai sus, adăugând nu mai mult de 2 ml apă sterilă pentru injecție în flacon. Această soluție care conține 100 mg de hidrocortizon poate fi apoi adăugată la 100 până la 1000 ml (dar nu mai puțin de 100 ml) dintr-una din următoarele soluții:
Dacă pacientul are restricție de sodiu, poate fi utilizată soluția de glucoză 5%. Când se reconstituie după cum este indicat, pH-ul soluției va varia de la 7,0 la 8,0. Perioada de valabilitate Flaconul nedeschis: 2 ani După reconstituire și diluare: Stabilitatea soluției după reconstituire cu 2 ml de apă sterilă injectabilă nu a fost investigată. Prin urmare, soluția reconstituită trebuie utilizată imediat. După reconstituire și apoi diluare cu 100 ml și 1000 ml soluție injectabilă de clorură de sodiu 0,9%, stabilitatea chimică și fizică în timpul utilizării a fost demonstrată timp de 4 ore la 25°C. După reconstituire și apoi diluare cu 100 ml și 1000 ml soluție injectabilă de glucoză 5%, stabilitatea chimică și fizică în timpul utilizării a fost demonstrată timp de 4 ore la 25°C. Din punct de vedere microbiologic, medicamentul trebuie utilizat imediat. Dacă nu este utilizat imediat, timpul și condițiile de depozitare în timpul utilizării sunt responsabilitatea utilizatorului. Precauții speciale pentru păstrare A nu se păstra la temperaturi peste 25°C. A se păstra în cutie pentru a fi protejat de lumină. Pentru informații suplimentare, consultați Rezumatul caracteristicilor produsului. 9
Substanța activă din Hidrocortizon Rompharm este hidrocortizonul, un glucocorticoid (un hormon natural) care este produs la om, în cortexul suprarenalian.
Da, HIDROCORTIZON ROMPHARM 100 mg se elibereaza pe baza de reteta medicala. Pentru a-l obtine, va trebui sa va prezentati la medic.
Substanta activa din HIDROCORTIZON ROMPHARM 100 mg este HYDROCORTISONUM.
Se prezintă sub formă de pulbere pentru soluție injectabilă/perfuzabilă, 100mg.
Îl rescriem în cuvinte obișnuite, păstrând toate avertismentele. Nu adăugăm nimic care nu e în textul oficial.
Răspunsul se caută în textul oficial de mai jos. Dacă informația nu e acolo, îți spune că nu e — nu o inventează.