Beatil este prescris pentru tratamentul tensiunii arteriale mari (hipertensiunii arteriale) și/sau tratamentul bolii arteriale coronariene stabile (o afecțiune în care aprovizionarea inimii cu sânge este redusă sau blocată). Pacienților care utilizează deja perindopril și amlodipină sub formă de comprimate separate li se poate administra în schimb un comprimat Beatil, care conține ambele componente. Beatil este o asociere a două substanțe active, perindopril și amlodipină. Perindoprilul este un inhibitor al enzimei de conversie a angiotensinei (ECA). Amlodipina este un blocant de calciu (care aparține unei grupe de medicamente denumite dihidropiridine). Acestea acționează împreună pentru a lărgi și relaxa vasele de sânge, pentru ca sângele să treacă mai ușor prin ele și ușurează activitatea inimii de a menține un flux sanguin bun. 2. Ce trebuie sǎ știți înainte să utilizați Beatil Nu luați Beatil
Atenționări și precauții Înainte să utilizați Beatil, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.
Este posibil ca medicul dumneavoastră să vă verifice funcția rinichilor, tensiunea arterială și valorile electroliților (de exemplu, potasiu) din sânge, la intervale regulate de timp.
Trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră dacă credeți că sunteți (sau ați putea rămâne) gravidă. Nu este recomandată utilizarea Beatil la începutul sarcinii și nu trebuie utilizat dacă sunteți gravidă de 2 peste 3 luni, deoarece, dacă este utilizat în această etapă, poate cauza leziuni grave copilului dumneavoastră (vezi paragraful „Sarcina”). Vezi și informațiile de la punctul „Nu luați Beatil”. De asemenea, când utilizați Beatil, trebuie să vă informați medicul sau personalul medical dacă:
Copii și adoloescenți Nu se recomandă utilizarea Beatil la copii și adolescenți. Beatil împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizați, ați utilizat recent sau s-ar putea să utilizați orice alte medicamente. Este posibil ca medicul dumneavoastră să trebuiască să vă modifice doza și/sau să ia alte măsuri de precauție: Dacă luați alte medicamente utilizate pentru tensiunea arterială crescută, incluzând un blocant al receptorilor angiotensinei II (BRA) sau aliskiren (vezi și informațiile de la punctele „Nu luați Beatil” și „Atenționări și precauții”) sau diuretice (medicamente care cresc cantitatea de urină produsă de rinichi). Trebuie să evitați utilizarea Beatil împreună cu:
Tratamentul cu Beatil poate fi influențat de alte medicamente. Este posibil ca medicul dumneavoastră să vă modifice doza și/sau să ia alte măsuri de precauție. Aveți grijă să-i spuneți medicului dumneavoastră dacă utilizați oricare dintre următoarele medicamente, deoarece poate fi necesară asistență specială:
Beatil împreună cu alimente, băuturi și alcool Beatil trebuie administrat înainte de masă. Sucul de grepfrut și grepfrutul nu trebuie consumate de persoanele care utilizează Beatil. Acest lucru este necesar deoarece grepfrutul și sucul de grepfrut pot determina o creștere a concentrațiilor substanței active amlodipină în sânge, care poate cauza o creștere imprevizibilă a efectului Beatil de reducere a tensiunii arteriale. Consumul de alcool împreună cu Beatil vă poate face să vă simțiți amețit sau să aveți senzație de confuzie. Trebuie să îl întrebați pe medicul dumneavoastră dacă puteți consuma alcool pe durata tratamentului. Sarcina, alăptarea și fertilitatea Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Sarcina Trebuie să-i spuneți medicului dumneavoastră dacă credeți că sunteți (sau ați putea rămâne) gravidă. În mod normal, medicul dumneavoastră vă va recomanda să opriți tratamentul cu Beatil înainte de a rămâne gravidă sau imediat ce știți că sunteți gravidă și să luați alt medicament în locul Beatil. Beatil nu este recomandat la începutul sarcinii și nu trebuie utilizat dacă sunteți gravidă de peste 3 luni, deoarece, dacă este utilizat în această etapă, poate cauza leziuni grave copilului dumneavoastră. Alăptarea Spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați sau urmează să începeți să alăptați. S-a demonstrat că amlodipina pătrunde în cantități mici în laptele uman., prin urmare Beatil nu este recomandat la mamele care alăptează, iar medicul dumneavoastră vă poate alege un alt tratament dacă doriți să alăptați, în special în cazul în care copilul dumeavoastră este nou-născut sau s-a născut prematur. 4 Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor Beatil nu vă afectează vigilența, dar puteți prezenta amețeli sau slăbiciune din cauza tensiunii arteriale mici, greață sau dureri de cap, care vă pot afecta capacitatea de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. Sarcina Trebuie să-i spuneți medicului dumneavoastră dacă credeți că sunteți (sau ați putea rămâne) gravidă. În mod normal, medicul dumneavoastră vă va recomanda să opriți tratamentul cu Beatil înainte de a rămâne gravidă sau imediat ce știți că sunteți gravidă și să luați alt medicament în locul Beatil. Beatil nu este recomandat la începutul sarcinii și nu trebuie utilizat dacă sunteți gravidă de peste 3 luni, deoarece, dacă este utilizat în această etapă, poate cauza leziuni grave copilului dumneavoastră. Alăptarea Spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați sau urmează să începeți să alăptați. S-a demonstrat că amlodipina pătrunde în cantități mici în laptele uman., prin urmare Beatil nu este recomandat la mamele care alăptează, iar medicul dumneavoastră vă poate alege un alt tratament dacă doriți să alăptați, în special în cazul în care copilul dumeavoastră este nou-născut sau s-a născut prematur. 4
Text din prospectul acestui medicament.
Nu au fost stabilite eficacitatea și tolerabilitatea administrării perindopril în monoterapie sau în asociere cu amlodipină la copii și adolescenți. Ca urmare, nu se recomandă utilizarea Beatil la copii și adolescenți. Utilizarea la vârstnici Combinația trebuie administrată cu prudență, în special la vârstnici. Pacienții trebuie să evite deshidratarea (să piardă prea multă apă), iar controlul medical periodic trebuie să includă monitorizarea frecventă a funcției rinichilor (concentrațiile de creatinină și potasiu). Dacă utilizați mai mult Beatil decât trebuie Dacă luați prea multe comprimate, mergeți la camera de gardă a celui mai apropiat spital sau anunțați-l imediat pe medicul dumneavoastră. Reacția cea mai probabilă în caz de supradozaj este tensiunea arterială mică, care vă poate face să vă simțiți amețit sau să leșinați.
Text din prospectul acestui medicament.
Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur. Înghițiți comprimatul cu un pahar cu apă, de preferat la aceeași oră în fiecare zi, dimineața, înainte de masă. Medicul va decide care este doza corectă pentru dumneavoastră. Doza uzuală este de un comprimat pe zi. De obicei, Beatil va fi prescris pacienților care utilizează deja perindopril și amlodipină, în comprimate separate. Utilizarea la copii și adolescenți Nu au fost stabilite eficacitatea și tolerabilitatea administrării perindopril în monoterapie sau în asociere cu amlodipină la copii și adolescenți. Ca urmare, nu se recomandă utilizarea Beatil la copii și adolescenți. Utilizarea la vârstnici Combinația trebuie administrată cu prudență, în special la vârstnici. Pacienții trebuie să evite deshidratarea (să piardă prea multă apă), iar controlul medical periodic trebuie să includă monitorizarea frecventă a funcției rinichilor (concentrațiile de creatinină și potasiu). Dacă utilizați mai mult Beatil decât trebuie Dacă luați prea multe comprimate, mergeți la camera de gardă a celui mai apropiat spital sau anunțați-l imediat pe medicul dumneavoastră. Reacția cea mai probabilă în caz de supradozaj este tensiunea arterială mică, care vă poate face să vă simțiți amețit sau să leșinați. În acest caz, vă poate fi de ajutor să vă întindeți pe spate, cu picioarele ridicate. Excesul de lichid se poate acumula în plămâni (edem pulmonar) provocând dificultăți de respirație care se pot dezvolta până la 24-48 de ore după administrare. Dacă uitați să utilizați Beatil Este important să vă luați medicamentul în fiecare zi, deoarece tratamentul regulat are un efect mai bun. Cu toate acestea, dacă uitați să luați o doză de Beatil, luați următoarea doză la ora obișnuită. Nu luați o doză dublă pentru a compensa comprimatul uitat. Dacă încetați să utilizați Beatil Deoarece, de obicei, tratamentul cu Beatil este de lungă durată, trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a întrerupe utilizarea comprimatelor. Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Dacă prezentați oricare dintre următoarele, opriți de îndată utilizarea medicamentului și adresați-vă imediat medicului dumneavoastră: − umflare a feței, buzelor, gurii, limbii sau gâtului, dificultăți la respirație; 5 − amețeli severe sau leșin din cauza tensiunii arteriale mici; − bătăi neobișnuit de rapide sau neregulate ale inimii, durere în piept (angină pectorală) sau infarct miocardic; − slăbiciune la nivelul membrelor superioare sau inferioare sau dificultăți de vorbire, care pot fi semnul unui accident vascular cerebral; − respirație șuierătoare instalată brusc, durere în piept, scurtare a respirației sau dificultate la respirație (bronhospasm); − pancreas inflamat, care poate determina durere severă la nivelul abdomenului și spatelui, însoțite de o stare generală foarte alterată; − îngălbenire a pielii sau a albului ochilor (icter), care poate fi un semn de hepatită; − reacții severe la nivelul pielii, inclusiv erupție intensă trecătoare pe piele, urticarie, înroșire a pielii de pe tot corpul, mâncărimi severe, formare de vezicule, descuamare și umflare a pielii, inflamație a membranelor mucoase (Sindrom Stevens Johnson, necroliză epidermică toxică) sau alte reacții alergice; − erupție trecătoare pe piele care începe adesea cu pete roșii însoțite de mâncărimi la nivelul feței, membrelor superioare sau inferioare (eritem polimorf). Spuneți medicului dumneavoastră dacă observați apariția oricăreia dintre următoarele reacții adverse: Reacții adverse foarte frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane): Edem. Reacții adverse frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane): Dureri de cap, amețeli, senzație de învârtire, înțepături și furnicături, somnolență, tulburări de vedere, palpitații (bătăi foarte rapide ale inimii), tinitus (senzație de zgomot în urechi), bufeuri (senzație de fierbințeală sau căldură la nivelul feței), tuse, scurtare a respirației (dispnee), tulburări gastrointestinale (grețuri, vărsături, dureri abdominale, tulburări ale gustului, indigestie sau tulburări ale digestiei, diaree, constipație), reacții alergice (cum sunt erupții trecătoare pe piele, mâncărimi), crampe musculare, umflare a gleznelor, senzație de slăbiciune, senzație de oboseală, tensiune arterială scăzută. Reacții adverse mai puțin frecvente ( pot afecta până la 1 din 100 persoane): Modificări ale valorilor testelor de laborator (concentrații mari ale potasiului în sânge, care revin la normal la întreruperea tratamentului, concentrații mici ale sodiului, hipoglicemie (concentrații foarte mici ale zahărului în sânge) la pacienții diabetici, creștere a concentrației ureei în sânge și creștere a concentrației creatininei în sânge), număr foarte mare de eozinofile (un tip de celule albe din sânge), depresie, modificări ale dispoziției, stare de neliniște, lipsa senzației de somn, tulburări de somn, tremurături, leșin, pierdere a senzației de durere, probleme ale ritmului bătăilor inimii, bătăi rapide ale inimii, vasculită (inflamație a vaselor de sânge), strănut/nas care curge cauzate de inflamația mucoasei care căptușește nasul (rinită), bronhospasm (senzație de strângere în piept, respirație șuierătoare și scurtare a respirației), uscăciune a gurii, angioedem (simptome cum sunt respirație șuierătoare, umflare a feței sau limbii), reacție de fotosensibilitate (sensibilitate crescută a pielii la soare), afecțiuni ale pielii cu formare de vezicule (pemfigoid), cădere a părului, transpirații abundente, pete roșii la nivelul pielii, tulburări de pigmentare a pielii, urticarie, artralgie (dureri la nivelul articulațiilor), mialgie (dureri la nivelul mușchilor), dureri la nivelul spatelui, probleme ale rinichilor, dificultăți în eliminarea urinei, nevoie crescută de a urina noaptea, număr crescut al eliminărilor urinei, impotență, disconfort sau mărire a sânilor la bărbați, durere în piept, durere, stare generală de rău, febră, creștere sau scădere în greutate, căderi. Reacții adverse rare (pot afecta până la 1 din 1.000 persoane): Urină concentrată (închisă la culoare), senzație de rău (greață) sau stare de rău (vărsături), crampe musculare, confuzie și crize. Acestea pot fi simptome cauzate de secreția necorespunzătoare de hormon antidiuretic (ADH). Modificări ale valorilor testelor de laborator: concentrații crescute ale enzimelor ficatului, concentrații mari ale bilirubinei în sânge. Confuzie. Agravare a psoriazisului. Scădere sau absență a urinărilor, insuficiență renală acută. Reacții adverse foarte rare (pot afecta până la 1 din 10.000 persoane): 6 Modificări ale concentrațiilor în sânge, cum sunt număr mai mic de celule albe și roșii, concentrații mai mici ale hemoglobinei, număr mai mic al plachetelor în sânge, reacții alergice, concentrație foarte mare a zahărului în sânge (hiperglicemie), hipertonie (creștere anormală a tensiunii la nivelul mușchilor), neuropatie (o afecțiune a nervilor care poate cauza slăbiciune, furnicături sau amorțeli), angină pectorală, infarct miocardic, pneumonie eozinofilică (un tip rar de pneumonie), accident vascular cerebral, inflamație a pancreasului, balonare anormală (gastrită), umflare a gingiilor, funcție anormală a ficatului, inflamație a ficatului (hepatită), îngălbenire a pielii (icter), eritem polimorf (erupție trecătoare pe piele care începe adesea cu pete roșii însoțite de mâncărimi la nivelul feței, membrelor superioare sau inferioare), afecțiuni inflamatorii ale pielii (dermatită exfoliativă, sindrom Stevens-Johnson), edem Quincke. Reacții adverse cu frecvență necunoscută (frecvența nu poate fi estimată din datele disponibile): Tremurat, postură rigidă, față ca o mască, mișcări lente și mers ezitant, dezechilibrat. Modificări ale culorii pielii, amorțeală și durere la nivelul degetelor de la mâini sau de la picioare (fenomen Raynaud). Raportarea reacțiilor adverse Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct la Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale din România Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1 Bucuresti 011478- RO e-mail: [email protected] Website: www.anm.ro Raportând reacțiile adverse, puteți contribui la furnizarea de informații suplimentare privind siguranța acestui medicament.
Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor. Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie și pe blistere, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Acest medicament nu necesită condiții de temperatură speciale de păstrare. A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de lumină și umiditate. MEDICAMENTELE EXPIRATE ȘI/SAU NEUTILIZATE TREBUIE RETURNATE LA SPITALE PUBLICE SAU PRIVATE. Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebați farmacistul cum să aruncați medicamentele pe care nu le mai folosiți. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Ce conține Beatil − Substanțele active sunt perindopril terț-butilamină și amlodipină (sub formă de besilat). BEATIL 4 mg/5 mg comprimate: conține perindopril terț-butilamină 4 mg și amlodipină 5 mg (sub formă de besilat). BEATIL 4 mg/10 mg comprimate: conține perindopril terț-butilamină 4 mg și amlodipină 10 mg (sub formă de besilat). 7 − Celelalte componente sunt: celuloză microcristalină tip 112, celuloză microcristalină tip 14, polacrilin potasic, dioxid de siliciu coloidal hidrofob, stearat de magneziu. Cum arată Beatil și conținutul ambalajului BEATIL 4 mg/5 mg comprimate: comprimate rotunde, plate, de culoare albă până la aproape albă, cu diametrul de 8 mm, marcate pe o față cu „CH3”. BEATIL 4 mg/10 mg comprimate: comprimate rotunde, plate, de culoare albă până la aproape albă, cu diametrul de 11 mm, marcate pe o față cu „CH5”. Cutie cu blistere din PA-Al-PVC/Al, cu 30 de comprimate. Deținătorul autorizației de punere pe piață și fabricanții Deținătorul autorizației de punere pe piață Gedeon Richter România S.A. Str. Cuza Vodă Nr. 99-105 540306 Târgu-Mureș, România Fabricanți Gedeon Richter Plc. Gyömrői út 19-21 1103 Budapesta Ungaria Gedeon Richter Polska Sp. z o.o. ul. ks. J. Poniatowskiego 5 05-825 Grodzisk Mazowiecki Polonia Acest medicament este autorizat în Statele Membre ale Spațiului Economic European sub următoarele denumiri comerciale: Pentru comprimatele de 4 mg/5 mg: Republica Cehă: VIDONORM 4 mg/5 mg tablets România: BEATIL 4 mg/5 mg comprimate Republica Slovacă: VIDONORM 4 mg/5 mg tablets Ungaria: VIDONORM Pentru comprimatele de 4 mg/10 mg: Republica Cehă: VIDONORM 4 mg/10 mg tablets România: BEATIL 4 mg/10 mg comprimate Republica Slovacă: VIDONORM 4 mg/10 mg tablets Ungaria: VIDONORM Acest prospect a fost revizuit în noiembrie 2025. 8
Beatil este prescris pentru tratamentul tensiunii arteriale mari (hipertensiunii arteriale) și/sau tratamentul bolii arteriale coronariene stabile (o afecțiune în care aprovizionarea inimii cu sânge este redusă sau blocată).
Substanta activa din BEATIL 4 mg/10 mg este COMBINATII (PERINDOPRILUM+AMLODIPINUM).
Se prezintă sub formă de comprimate, 4mg/10mg.
Îl rescriem în cuvinte obișnuite, păstrând toate avertismentele. Nu adăugăm nimic care nu e în textul oficial.
Răspunsul se caută în textul oficial de mai jos. Dacă informația nu e acolo, îți spune că nu e — nu o inventează.